Гарри Поттер и Философский камень

 

 

Книга была выпущена в 1997 году английским издательством «Bloomsbury», в 1997 же году сказкой заинтересовалось «Scholastic», и только в 2001 году до книги добралось русское «Росмэн». Переведена книга на русский Оранским И.В., за что ему большое спасибо.  Книга состоит из семнадцати глав.

 

Гарри Поттер и Тайная комната

 

 

Книга была выпущена на английском языке годом позже первой, однако «Росмэн» выпустило ее в том же 2001 году. На этот раз переводчиком стала Литвинова М. Д. при содействии Литвиновой Н., Ляха А. и Межуева М.  Глав становится на одну больше, то есть восемнадцать.